مركز استقلال القضاة والمحامين في الصينية

• 法官与律师独立中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "استقلال" في الصينية    独立
• "القضاة" في الصينية    士师记
• "المركز العربي لاستقلال القضاء والمحاماة" في الصينية    阿拉伯促进司法和法律专业独立中心  阿拉伯促进司法和法律职业独立中心
• "المؤتمر المعني بمسألة استقلال القضاة والمحامين" في الصينية    法官和律师独立问题会议
• "المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين" في الصينية    法官和律师独立性问题特别报告员
• "إعلان استقلال ونزاهة السلطات القضائية والمحلفين والخبراء الاستشاريين واستقلال المحامين" في الصينية    关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言
• "اللجنة القضائية الاستشارية المعنية بتعيين وإقالة القضاة والمدعين العامين" في الصينية    任命和撤销法官和检察官职务司法咨询委员会  司法咨询委员会
• "الإعلان العالمي لاستقلال القضاء" في الصينية    世界司法独立宣言
• "المؤتمر الدولي للمنظمات غير الحكومية من أجل استقلال ناميبيا والقضاء على الفصل العنصري" في الصينية    非政府组织支持纳米比亚独立消除种族隔离国际会议
• "المؤتمر العالمي المعني باستقلال القضاء" في الصينية    世界司法独立会议
• "المؤتمر الدولي من أجل استقلال ناميبيا والقضاء على الفصل العنصري" في الصينية    促进纳米比亚独立消除种族隔离国际会议
• "استقلال القضاء" في الصينية    司法独立
• "ندوة عن استقلال ومركز وصورة المتقدمين في السن في المجتمع" في الصينية    老年人在社会中的独立、地位和形象专题讨论会
• "حلقة عمل عن المحاسبة تستفيد منها وتقوم بها المشاريع المشتركة بين الشرق والغرب في البلدان ذات الاقتصاد المخطط مركزياً" في الصينية    中央计划经济国家中的东西方合资企业会计讲习班
• "استقلال السلطة القضائية" في الصينية    司法独立
• "المجلس الاستشاري للقضاة الأوروبيين" في الصينية    欧洲法官咨询委员会
• "الصندوق الاستئماني لمركز الأمم المتحدة الإقليمي للسلام ونزع السلاح في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    联合国和平与裁军亚洲及太平洋区域中心信托基金
• "اللجنة المستقلة للقضاء والادعاء" في الصينية    独立司法和检察委员会
• "المحامي المستقل" في الصينية    独立法官
• "محامي المساعدة القضائية" في الصينية    公设律师  公设辩护人
• "المستشار الخاص للأمين العام للقضايا المتعلقة بالمسائل المشتركة بين الوكالات والتنمية" في الصينية    秘书长关于机构间事务和发展问题特别顾问
• "المبادئ الأساسية لاستقلال السلطة القضائية" في الصينية    关于司法机关独立的基本原则
• "البروتوكول المتعلق بمركز أفرقة المراقبين العسكريين وقوات حفظ السلام الجماعية في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队地位议定书
• "إعلان المؤتمر العالمي لقوات السلام للأمن ونزع السلاح الدوليين والاستقلال الوطني والتعاون والسلام" في الصينية    世界和平力量大会国际安全和裁军、民族独立、合作与和平宣言

• عضو مشارك في مركز استقلال القضاة والمحامين (جنيف)
  法官和律师独立中心联系成员(日内瓦)